Servizi di Traduzione

Un team di interpreti, traduttori, mediatori culturali e tour leader, specializzati in lingua italiana, cinese, inglese, francese a Venezia 

traduzione
Progetto senza titolo (6).png

Traduzioni

Traduzioni specialistiche da e per le lingue cinese, italiana, inglese, francese in svariati ambiti:

- tecniche e industriali

- commerciali e pubblicitarie

- economiche e societarie

- legali e giudiziarie

- editoriali e letterarie

2.png
Progetto senza titolo (6).png

Interpreti

Interpretariato da e per le lingue cinese, italiana, inglese, francese:

- consecutivo
- sussurrato (chuchotage)

3.png
Un uomo e una donna in viaggio
Progetto senza titolo (4).png

Mediazione Culturale

Mediazione linguistica e culturale presso :

- aziende

- istituti scolastici

- servizi sociali

- strutture sanitarie

- strutture detentive

Classe multietnica

Collaborazioni

1.png
17.png
9.png
12.png
11.png
10.png
2.png
7.png
13.png
8.png
3.png
5.png
15.png
16.png
14.png
6.png
4.png

Interpreti e traduttrici professioniste, di madrelingua italiana e cinese

giorgia 3.png

Giorgia Vendema

Interprete e traduttrice
CIN > ITA

  • Giorgia Vendema PassaCinese

Master didattica del cinese

Laurea in cinese (interpretariato)

Insegnante cinese (7 anni)

Mediazione culturale (6 anni)

YANAN_ZHAO.png

Yanan Zhao

Interprete e traduttrice

ITA > CIN

  • Elisabetta Canna PassaCinese

Laurea in italiano

Laurea interpretariato

Insegnante cinese (5 anni)

Traduttrice (6 anni)