top of page

2020中国年。为什么我们还在一起。


capodanno cinese venezia 2020

威尼斯中意协会在Marghera Parrocchia della Cita举办的春节活动,如今已是第三个年头了,它并非、也不想成为一个展示中国文化的场所,而是一个让我们欢聚一堂,让住在威尼斯的意大利人与中国人共享欢乐的庆典。过去两年里,我们接待了超过150名参与者,其中有家庭,有本地居民,有大学生;有中国人,也有意大利人。我们曾一起嬉笑舞蹈,曾一起准备并品尝美食,曾一起唱歌,一起画画,一起谈天论地。所有这些,我们都在一起。

今年的气氛却变了许多。武汉冠状病毒的消息让忧虑和恐慌四处蔓延,但我们更不要忘记还生活在这里的中国家庭的心情。意大利其它城市延期或叫停了春节庆典,向中国患者展示团结之心,但从未因卫生状况而终止过庆祝活动:冠状病毒有可能攻击任何人,不论出生和来路,但目前在意大利仍未出现紧急卫生情况。尽管如此,却已经有不公正的狂热份子制造了多起针对中国人的歧视事件,甚至就出现在我们的威尼斯。

所以,我们肯定,这是一个需要共同面对困难的时刻,更是一个需要团结的时刻,我们要团结一心对抗恐惧,对抗歧视。为此,2月1日星期六下午四点,我们将依然如约相见,在威尼斯庆祝中国年。我们还将一起嬉闹歌唱,还将欢声笑语,当然也可以一起哭泣,一起祈祷。2020的中国年,我们还在一起。

0 visualizzazioni0 commenti

Post recenti

Mostra tutti
bottom of page