IL
CONTESTO
Ci sono sempre più
cinesi veneziani
e molti sono ragazzi appena
ricongiunti alle loro famiglie:
nuovo ambiente familiare,
nuova scuola, nuovi amici...
e soprattutto nuova lingua!
IL PROGETTO
Coinvolgere gli studenti universitari italiani e cinesi in attivita' di volontariato con
i cinesi veneziani, in modo da sperimentare un po' la lingua e la "cultura" cinese e allo stesso tempo aiutare con l' italiano.
COME FUNZIONA
ti presentera' ai bambini in famiglia o ai ragazzi degli spazi compiti, rimanendo a disposizione
per qualsiasi problema.
COME
PARTECIPO
con qualche informazione su di te. Ti contatteremo al più presto per diventare socio dell' associazione.
Tutor a domicilio
Si tratta di aiutare dei bambini cinesi con i compiti o con l'italiano, andando a casa loro 1 o 2 volte a settimana, a seconda delle vostre disponibilita'. Lo staff di mediatori culturali PassaCinese vi presentera' la famiglia e vi supportera' per qualsiasi problema o incomprensione.
" Ieri sono tornato a casa di Tu Guang per ricominciare ad aiutarlo con i compiti dopo l' estate, poi la mamma cinese mi ha invitato a cena e alla fine mi ha dato una cassa di birre... non sapevo se accettare! "
Giacomo (tandem linguistico)
Spazio compiti
Si tratta di aiutare un gruppo di ragazzi di madrelingua cinese a fare i compiti in spazi gestiti dall'associazione. Per ogni spazio verra' formato un team di volontari (soprattutto studenti universitari sia italiani che cinesi) coordinati da un mediatore culturale dello staff PassaCinese.
NON SEI A VENEZIA?
TANDEM
ONLINE!!
Corsi di Italiano L2
L'associazione organizza dei corsi di italiano per supportare i bambini e ragazzi cinesi che hanno bisogno di aiuto con l'italiano: come volontario potrai supportare l'insegnante, rendendo la didattica più interattiva o accompagnando singolarmente o in piccoli gruppi gli alunni che fanno più fatica.
Corsi di Cinese
L'associazione organizza diversi tipi di corsi di cinese, tra cui corsi rivolti a bambini e ragazzi italiani e addirittura corsi rivolti a bambini cinesi nati in Italia che hanno bisogno di aiuto per imparare la scrittura cinese: come volontario potrai aiutare l'insegnante, imparando il cinese insieme ai nostri piccoli grandi amici.